Version Original

Sou Capoeira e pego na viola
Sou Capoeira e pego na viola

Se essa roda ficar boa năo vai terminar agora
Se essa roda ficar boa năo vai terminar agora

Năo vai terminar agora
Năo vai terminar agora

Năo vai terminar agora
Năo vai terminar agora

Năo vai terminar agora
Năo vai terminar agora

Toquei berimbau e cantei prá iaiá
Toquei berimbau e cantei prá iaiá

Na roda de Capoeira, quero ver gunga falar
Na roda de Capoeira, quero ver gunga falar

Quero ver gunga falar
Quero ver gunga falar

Quero ver gunga falar
Quero ver gunga falar

Quero ver gunga falar
Quero ver gunga falar

Version Traduite

Je suis (représente) la capoeira
et je prends la viola
Refrain

Si cette ronde est bonne,
Elle ne terminera pas maintenant
Refrain

Elle ne terminera pas maintenant
Refrain
Elle ne terminera pas maintenant
Refrain
Elle ne terminera pas maintenant
Refrain

J'ai joué du berimbau
et chanté pour madame
Refrain

Dans la ronde de capoeira
Je veux voir le gunga parler
Refrain

Je veux voir le gunga parler
Refrain
Je veux voir le gunga parler
Refrain
Je veux voir le gunga parler
Refrain