Version Original

E lembra de Bimba,
Eu quero escutar de voce
O criador, criador da Capoeira
Voce ensinou a bater

E lembra de Bimba,
Eu quero escutar de voce
O criador, criador da Capoeira
Voce ensinou a bater

Foi na escola, onde voce praticava
Que eu vi a luta de pé
Onde a Capoeira agora é brincadeira
Por sempre eu quero aprender lelelelele

Coro

Lembra, lembra de Bimba
Saudoso Mestre Mandingueiro igual nao tem
La no ceu a todos fica olhando
Ele quer ver, que pratique como ele lelelelele

Coro

Version Traduite

Héé, souviens-toi de Bimba,
Je veux entendre parler de vous
Le fondateur, fondateur de la Capoeira
Vous nous avez enseigné à taper

Héé, souviens-toi de Bimba,
Je veux entendre parler de vous
Le fondateur, fondateur de la Capoeira
Vous nous avez enseigné à taper

Ce fut dans l’école où vous vous entraîniez
Que je vis la lutte utilisant les pieds
Où désormais la Capoeira est un jeu
Pour toujours, je veux apprendre olélélélélélé

Refrain

Souviens-toi, souviens-toi de Bimba,
Regretté Maître habile et rusé, il n’a pas son pareil
Depuis les cieux, il nous observe tous
Il veut voir que l’on s’entraîne comme lui olélélélélélé

Refrain