Tout ce que je voulais
c’était un jour pouvoir retourner
Dans mon berceau,
dans les bras de ma maman
C’est moi qui suis venu
dans le bateau négrier
C’est moi, maintenant je veux rentrer

Je veux rentrer
Je veux rentrer
Je veux rentrer
Afrique, ma mère

J’ai dû m’en aller
Mais contre ma volonté
Je suis venu enchaîné
Pour vivre dans ce pays, Je veux

Refrain

Dès l’enfance
J’ai dû travailler
Dans la terre, à couper les cannes à sucre
Pour sustenter les seigneurs, Je veux

Refrain

Ce n’est qu’en jouant la capoeira
Que j’arrête de me plaindre
J’exprime mes sentiments
Et le manque que je ressens de là-bas

Refrain